¹á (noun f.) [°-r; -r/-ir (aor nom. pl. Gul315e 41‰ repræsenterer if. Suppl4, [$1$] & ed. intr. 32 svag bøjning)] ‘river...’

fagrt sprund, ór ô hrundit; — ÞjóðA Har 1^II/2

...hrundit ór ô framm at ...    ‘...propelled out of the river onto ...’

søkkmeiðr, at ô breiðri, — Anon Pl 20^VII/6

...at breiðri ô; nenninn borðs* ...    ‘...to a broad river; the brave tree ...’

sviðr þegn at ô miðri. — Anon Pl 21^VII/8

...at miðri ô ok sásk ...    ‘...in the middle of the river and then ...’

Sinn bar of ô, þás annan, — Anon Pl 21^VII/1

...sinn of ô, þás hraustr ...    ‘...heir over the river, while the strong ...’

Þar kømr ô, en æri — ÚlfrU Húsdr 12^III/1

Þar kømr ô til sævar, ...    ‘There the river comes to ...’

ô [var.] óþǫrf Dǫnum. — Þskúm Lv 1^I/10

[10] ó‑: ‘ô’ 291
291 hefi ec  heɴdi til hꜹfvþs ge | rfa beín brot Bva bꜹl Sigvallda vá vikinga uꜹrn haconar sia skal vera ef ver lifom æ̨iki ky | lva ǫ́þꜹrf dꜹnom·

— geisar ô með ísi — — Anon (ÓT) 1^I/7

...í landi; ô geisar með ...    ‘...in the land; the river is gushing with ...’

ylgr, þars Ô in helga, — Ótt Knútdr 11^I/3

...þars heitir Ô in helga. ...    ‘...Helgeå. Fierce staff ...’

Allar girnask ár í sjá; — Anon Mhkv 27^III/5

...sker. Allar ár girnask í ...    ‘...the skerry. All rivers yearn to run to ...’

á sú roðin heitu. — Anon Krm 4^VIII/8

...öll sú á var roðin ...    ‘...that whole river was reddened by a ...’

Á sá hann falla — Anon (LaufE) 9^III/1

Hann sá á falla, blandna ...    ‘He saw a river flow, mixed with ...’

hrynbeðs (áar steðja). — Anon (SnE) 10^III/4

...Eldis steðja áar.     ‘...of the Eldir of the anvil of the river. ’

munu dreyrgar ár — GunnLeif Merl I 22^VIII (Bret 90)/7

...lýða; dreyrgar ár munu falla ...    ‘...be subjugated; blood-stained rivers will fall ...’

ô kvernar hús. — GunnLeif Merl I 63^VIII (Bret 131)/8

...kvernar yfir ô.     ‘...-house above the river with a white staff. ...’

til Peritónis ár — GunnLeif Merl I 63^VIII (Bret 131)/2

...hesti til ár Peritónis. Ok ...    ‘...horse to the river Periron. And ...’

munu blóðgar ár — GunnLeif Merl I 68^VIII (Bret 136)/7

...einn; blóðgar ár munu falla ...    ‘...another; bloody rivers will fall ...’

dynjandi ár — GunnLeif Merl I 82^VIII (Bret 150)/3

‘Dynjandi ár falla ór ...    ‘‘Resounding rivers will fall from ...’

en skœðar ár — GunnLeif Merl I 99^VIII (Bret 167)/7

...en skœðar ár skella lófum, ...    ‘...and dangerous rivers clap their hands ...’

í á fara, — ǪrvOdd Ævdr 56^VIII (Ǫrv 126)/6

...fara í á, ok ek ...    ‘...completely in the river, and I ...’

lævi, ô til sævar. — Sveinn Frag 1^III/4

Þar kømr ô til sævar, ...    ‘There the river comes to ...’

Arn Magndr 11^II

allnôttfǫrull marr vífs Yggjar áleggjar
‘ever prowling by night, the steed of the wife Yggjar of the river-limb’ = WOLF
the river- limb → ROCK
the Yggr of the ROCK → GIANT
the wife of the GIANT → GIANTESS
ever prowling by night, the steed of GIANTESS → WOLF

Arn Magndr 11^II

víf Yggjar áleggjar
‘of the wife Yggjar of the river-limb’ = GIANTESS
the river- limb → ROCK
the Yggr of the ROCK → GIANT
the wife of the GIANT → GIANTESS

Arn Magndr 11^II

Yggr áleggjar
‘Yggjar of the river-limb’ = GIANT
the river- limb → ROCK
the Yggr of the ROCK → GIANT

Arn Magndr 11^II

áleggr
‘of the river-limb’ = ROCK
the river- limb → ROCK

Anon (SnE) 10^III

heggr mála Eldis steðja áar
‘to the cherry-tree of the speeches Eldis of the anvil of the river’ = MAN
the anvil of the river. → STONE
the Eldir of the STONE → GIANT
the speeches of the GIANT → GOLD
to the cherry-tree of the GOLD → MAN

Anon (SnE) 10^III

mál Eldis steðja áar
‘of the speeches Eldis of the anvil of the river’ = GOLD
the anvil of the river. → STONE
the Eldir of the STONE → GIANT
the speeches of the GIANT → GOLD

Anon (SnE) 10^III

Eldir steðja áar
‘Eldis of the anvil of the river’ = GIANT
the anvil of the river. → STONE
the Eldir of the STONE → GIANT

Anon (SnE) 10^III

steði áar
‘of the anvil of the river’ = STONE
the anvil of the river. → STONE