gǫltr (noun m.) ‘boar, hog...’
Words: gPlease note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: gǫltr, galtr sb. m.semantic categories
citations (undefined)
auðfengnar ’ró gelti sakar. — Anon Mhkv 26III/8
...’ró sakar gelti. ‘...are charges against a hog. ’
1200notesSvartan gölt ek sá — Gestumbl Heiðr 11VIII (Heiðr 58)/4
...sá svartan gölt vaða í ... ‘...saw a black boar wade in ...’
?Gǫltr, valglitnir, — Þul Galtar 1III/1
Gǫltr, valglitnir, gríss ... ‘Boar, slaughter-glittering one, pig ...’
?
elements in compounds
- brimgaltar ‘of the surf-boar’ — Þloft Tøgdr 3I 1028
- hildigelti ‘with the battle-boar’ — SnSt Ht 2III 1221
kennings
-
SnSt Ht 2III
hildigǫltr
‘with the battle-boar’ = HELMET
with the battle-boar, → HELMET -
Þloft Tøgdr 3I
brimgǫltr
‘of the surf-boar’ = SHIP
the surf-boar → SHIP
skaldic manuscripts
- DG 8 (DG8) (1)c1225-1250
- AM 325 VII 4° (325VII) (1)c1200-1300
- Holm perg 2 4° (Holm2) (1)c1250-1300
- AM 75 c fol (75c) (1)c1300
- AM 325 XI 2 g 4° (325XI 2 g) (1)c1300
- AM 68 fol (68) (1)c1300-1325
- AM 748 I b 4° (A) (1)c1300-1325
- DG 11 (U) (1)c1300-1325
- GKS 2367 4° (R) (3)c1300-1325
- Holm perg 4 4° (Holm4) (1)c1320-1340
- AM 242 fol (W) (1)c1350
- AM 73 b fol (Bæb) (1)c1370-1390
- AM 325 V 4° (325V) (1)c1375-1400
- AM 748 II 4° (C) (1)c1400
- AM 757 a 4° (B) (1)c1400
- GKS 1008 fol (Tóm) (1)c1450-1500
- Traj 1374x (Tx) (2)c1595
- AM 597 b 4°x (597bx) (1)c1650-1700
- AM 36 folx (Kx) (1)c1675-1700
- AM 281 4°x (281x) (1)c1675-1700
- AM 303 4°x (FskAx) (1)c1675-1700
- AM 73 a folx (73ax) (1)c1700
- AM 301 4°x (301x) (1)c1700
- Thott 972 folx (972x) (1)c1700
- AM 744 4°x (744x) (1)c1700-1725
- AM 38 folx (J2x) (1)c1675-1800
- AMAcc 18x (Acc18x) (1)1898
Close
Dictionary lemma
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.