Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.ONP: treystir sb. m.
Treystir folka lukði ... ‘The trier of men barricaded ...’1104
Treystir fólka bjó ... ‘The encourager of troops readied ...’1221notes
...tálum fjanda; treystir guðdóms fekk ... ‘...deceits of the devil; the occupier of the Godhead managed ...’1380
Kálf Kátr 9VII
‘the occupier of the godhead’ = God
the occupier of the Godhead → God
Mark Eirdr 22II
‘the trier of men’ = RULER
The trier of men → RULER
SnSt Ht 34III
‘the encourager of troops’ = WARRIOR
The encourager of troops → WARRIOR
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.