Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.


Lexicon Poeticum

Lexicon Poeticum

Menu Search

Anon Nkt 59II/6 — grundu ‘with earth’

Vas Eysteinn
austan fjarðar
lífi ræntr
af liði Inga.
Nús sá gramr
grundu ausinn
andar sparr
austr at Forsi.

Eysteinn vas ræntr lífi austan fjarðar af liði Inga. Nús sá gramr ausinn grundu, sparr andar, austr at Forsi.

Eysteinn was robbed of his life east of the fjord by Ingi’s host. Now that lord is covered with earth, bereft of life, east at Foss.



Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.


Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.